第169章 股份 远在北京出差的乔琳打了一个大大……(第2/4页)
乔琳顿住:“所以,你们认为我知道怎么修改,才好过审?”
杰夫颇为了解乔琳的沟通风格,点头,“这并不是什么秘密,所有人都看得到,你的每一部华国元素题材,都在华国取得了超过预期的票房,最重要的是完全不用担心过审的问题。”
真别说,乔琳并没有看过《面纱》这部电影,但是还真的看过这部电影的解说,大概知道是个什么故事,对于他们来说很复杂的问题,其实,作为华国人,是一眼就能看出来问题的。
但是,令乔琳不解的是,华纳只需要请一个华国顾问,就能解决的问题,他们却非来找她?
不等乔琳想通,杰夫又接着道:“另外,我们今年计划在重庆、长沙开4家影院,还有北京的全数码影城也在筹备,和华国方面没有谈拢,你有院线经营经验,又懂华国市场,《郑和下西洋》去年爆火,电影局和院线都买你的账,所以,我们需要你合作两件事,第一,帮我们和电影局沟通《面纱》删减事宜,让影片顺利上映;第二呢,或许你愿意和我们合作开拓华国影院?”
合作华国影院?
他们怎么知道自己正在试图发展院线?
顿时,乔琳来了兴趣,这比单独讨论一部电影要来的有趣,《面纱》这个电影可不是过审那么简单的事情,是现在的华国观众对这种带着宗教哲学的艺术片,兴趣不大,她可救不了。
但是,院线,她可以!
靠在椅背上,乔琳敲了敲桌面:“杰夫,我们先来谈谈《面纱》,这个电影,你们要选择合适的档期,不要和热门影片抢占档期,这种文艺抒情风格的电影,其实并不符合华国观众的观影偏好,但既然电影已经拍出来了,你们需要在宣发上做一些努力,另外,你们的票价一定不要订得太高,文艺片和商业片不同,票价太高,会劝退很多观众,还有,如果你们真的想要华国票房,就要强化华国观众真正感兴趣的点,比如你这个电影,可以围绕男女主情感出发……”
“接着,我们来谈谈影院的合作,”乔琳想了想,继续开口,“我出院线管理经验,对接政策,占8%股份,所有影院的排片,我的影片优先,我拿运营利润5%。”
杰夫转身,和一旁的团队成员低声沟通片刻,这才道:“成交。”
乔琳勾起笑意:“下周我带团队去北京,先谈审查,再对接影院合作方。”
电影审查流程中,华国电影局是允许制片方通过正规渠道预约沟通的。
这部电影涉及到了民俗冲突以及历史背景的描写,而又因为乔琳懂政策,通华国文化,和审查方也不是第一次沟通了,所以,当乔琳代表华纳,和审查方预约沟通的时候,这边电影局也更愿意和乔琳沟通,因为可以降低沟通成本。
简单的说,就是好沟通,不然说了半天,制片方压根听不懂,还倔强得很,双方一直僵持下去,电影也就无限拖延下去吧。
2月22日,电影局办公室。
一边是华纳华国区团队、导演,另一边是华国电影局审查代表,当然还有乔琳。
《面纱》的删减意见函上标注了6个镜头,一共38秒镜头,设计霍乱群像,还有清末起义,必须删除。
会议开始前,乔琳便和主演诺顿,还有导演提前沟通过。
乔琳:“爱德华、约翰,我理解你们对作品完整度的坚持,但是,在华国,只有通过审核,你的电影才能上映,审查方之所以坚持删除这38秒内容,不是在否定你的影片,而是,你这个霍乱群像,不能只拍出苦难,这样就会强化西方观众对华国的刻板印象,你的清末起义并没有交代清楚背景,也会让观众误解。”
“我不是让你们一刀切删减,我的意见是,你把这个镜头换成一半苦难,再补上一些互帮互助的镜头,另外,起义片段可以减少,加上几秒背景,这样,既不破坏叙事的节奏,也能保留核心,绝对可以通过审核……”乔琳拿出自己的方案,给两位解释道。
“我要的是人性的挣扎,不是和谐……”
“补拍成本和时间可控吗?我们团队已经快要解散了……”
乔琳:“华纳已经同意,补拍产生的费用由他们承担,如果电影卡在审核环节,一切都是空谈……”
经过一番解释和谈判,最终两位同意了这么修改,这比单纯一刀切要来得更能接受。
来到会议室后,乔琳率先递上了修改好的方案。
审查代表翻看了一番方案,语气缓和:“这个方案似乎比之前一刀切更加合理,我们担心的是片面化,只要你们是客观呈现,不要刻意猎奇,或者故意抹黑,审查这边没有问题。”
乔琳连连点头:“我们这边还会在影片片尾特意加上一行字,比如本片部分场景为艺术创作,基于历史背景改编,避免误解……”